Chers parents,
Comme annoncé hier, les cours en présentiel ne seront pas assurés a partir de demain mercredi, et l'enseignement à distance commencera, cela jusque vendredi inclus au minimum.
L'établissement accueillera les enfants dont les deux parents sont concernés par l’action publique de lutte contre l’épidémie ; sur demande expresse à l’établissement par l’intermédiaire de ce formulaire, à remplir avant 15h ce jour. Pour des raisons d'organisation des ressources et des salles, ne seront accueillis demain que les enfants inscrits sur le formulaire et qui auront reçu une confirmation avec tous les details pratiques de cet accueil. Nous vous remercions pour votre civisme et compréhension.
Bien à vous tous.
Dear parents,
As announced yesterday, face-to-face courses will not be offered from tomorrow Wednesday, and distance learning will start until at least Friday inclusive.
The school will welcome children where both parents are currently employed in roles on the frontline of the COVID-19 pandemic; on express request to the school through this form, to be filled in before 3pm today. For reasons of organisation of resources and rooms, only children registered on the form and who have received confirmation will be admitted tomorrow. We thank you for your civic-mindedness and understanding.
Kind regards.
